Живот на КиМ

Дијалекат Сиринићке жупе Стефан је претворио у књигу

Стефан Бошкоћевић – млади уметник и чувар културног наслеђа

Стефан Бошкоћевић је стипендиста Хуманитарне организације Косовско Поморавље и студент који својим радом показује да је уметник чувар културног наслеђа.

Илустровани речник „Приваљало ми“, који је настао као дипломски рад студента Факултета уметности у Звечану, представља несвакидашњи уметнички и истраживачки подухват. Полазећи од дијалекта Сиринићке жупе, аутор је кроз илустрацију, текст и форму књиге створио аутентичан запис о језику, идентитету и свакодневици једног простора.

Дијалекат Сиринићке жупе претворио у књигу

Мој дипломски рад из предмета Опрема књиге бави се дијалектом који се говори у Сиринићкој жупи. Идеја је настала из жеље да се забележе и сачувају речи које су некада биле део свакодневног говора, а које данас полако нестају, објашњава Стефан.

Речи су представљене кроз колажне илустрације и кратке приче које их смештају у конкретан животни контекст, уз дозу дискретног хумора. Сам назив речника – „Приваљало ми“, у значењу „шта ће ми“ или „не треба ми то“ – симболично осликава дух и начин размишљања средине из које дијалекат потиче.

Посебно је занимљив и сам процес израде књиге, јер је део задатка био да научимо како се књига ручно повезује и увезује, односно како се израђују њен повез и корице, додаје Стефан.

Публика и представљања

Речник је до сада представљен на завршној изложби Факултета уметности у Косовској Митровици, а у сарадњи са Друштвом за српски језик и књижевност „Старо Косово“ организована је и трибина у Штрпцу.

Том приликом су се мештани окупили, укључили у разговор и делили своја искуства и сећања у вези са дијалектом, што је за мене било изузетно значајно, истиче аутор.

Година изложби, рада и стваралаштва

Иза младог уметника је година испуњена бројним активностима. Самостална изложба „Таван“, учешће на уметничким колонијама и пројектима у земљи и иностранству, као и интензиван рад на мастер студијама, обележили су један значајан период.

Иако је темпо био захтеван, ова година је управо због свега тога била лепа, испуњена и успешна, каже он.

Планови после мастера

Као стипендиста Хуманитарне организације Косовско Поморавље, Стефан истиче значај подршке коју је добијао током студија. Након завршетка мастер студија, његови планови су јасни.

Намеравам да упишем докторске студије и да свој степен образовања подигнем на виши ниво, наглашава.

Уметност као процес сталне промене

Осврћући се на своје почетке, Стефан говори о љубави према цртању и стварању која је присутна од детињства.

У уметности ме је увек привлачила могућност да кроз рад изразим своја најдубља осећања. Како се ми мењамо, мења се и наш начин рада. Управо у тој сталној промени и развоју лежи чар уметности.

Студирање на Косову и Метохији – изазов и предност

Студирање на Косову и Метохији доживљава као искуство које га је обликовало. Недостатак културних програма и галеријских простора није га обесхрабрило, већ мотивисало да буде истрајнији и активнији.

Верујем да није пресудно где се налазимо, већ да волимо оно што радимо, да будемо спремни на ризик и да непрестано радимо, поручује.

Признање као подстрек

Као круна досадашњег труда, недавно му је додељена награда Erste банке „Веруј у себе“ за најбољег студента Факултета уметности.

Наш рад можете подржати на следеће начине:

Месечна (стална) претплата
Подржите наше акције и помозите породицама на Косову и Метохији! Позивамо вас да нам се придружите у борби за достојанствен живот Срба на Косову и Метохији.
Изаберите месечну претплату и постаните део наше свакодневне мисије подршке. Претплати се

Једнократна донација
Уколико желите да подржите наш рад без обавезе месечне претплате, можете уплатити једнократну донацију и директно помоћи нашим акцијама. ДОНАЦИЈЕ

Оставите коментар